Coutures et confection

Variante légère de surjet avec une aiguille et deux boucleurs – standard pour surfiler le jersey.

Surjet à deux aiguilles et deux boucleurs – couture standard résistante pour t-shirts et molleton.

Combinaison surjet + point de chaînette en une couture – standard pour jeans, workwear et pantalons sollicités.

Soudure des plastiques polaires (PVC, PU) dans un champ électromagnétique alternatif – couture étanche et très résistante pour textiles gonflables.

Surjet trois fils classique selon ISO 4915 classe 504 — protège le bord coupé, s'étire avec la couture et équipe presque tous les articles en maille et sportswear.

Couture qui fixe un écusson ou une pièce de tissu sur le tissu principal – zigzag dense ou point E.

Assemblage sans fil par adhésif thermofusible réactif et pression – plat, étanche et plus net qu'une couture.

Machine combinée fournissant surjet et point de recouvrement en un seul appareil – courante en atelier.

Couture dont la surépaisseur est repliée deux fois puis piquée à nouveau — les bords vifs sont entièrement enfermés et l'envers reste propre.

Couture bout a bout a quatre fils qui joint deux lisieres et les recouvre a plat — peu de frottement sur la peau, classique pour vetements de sport et sous-vetements techniques.

Couture plate reliant deux bords bord à bord, verrouillée par 6 fils sur les deux côtés — ne fait pas de surépaisseur et ne frotte pas.

Couture plate et élastique sans surépaisseur – standard dans les vêtements de sport.

Couture réalisée en deux passes qui enferme entièrement les réserves – idéale pour tissus fins comme mousseline ou voile.

Bande plastique thermosoudée à l'intérieur de la couture qui obture les perçages d'aiguille – obligatoire sur vestes à membrane imperméables.

Couture décorative et de renfort en arc sur fond de jeans ou dos de chemise.

Couture d'assemblage repliée deux fois, sans bord vif – la couture classique du jean et du workwear.

Deux bords rabattus vers l'interieur et fixes par deux surpiqures paralleles - resistance de couture maximale pour jeans et workwear.

Assemblage fin et elastique des pieces tricotees maille par maille - typique des pulls fully-fashioned au col et aux poignets.

Terme générique pour les coutures machine de série optimisées pour rapidité, régularité et résistance.

Point noué précis à 6 mm qui assemble des blocs de tissu avec exactitude – base de tout quilt.

Bord coupé net qui ne s'effiloche pas – possible avec tissus laminés ou soudés.

Deux surpiqûres parallèles formant un canal dans le tissu où l'on passe un cordon, un élastique ou un lien — classique pour capuches, tailles de joggings et fermetures de sacs à cordon.

Assemblage sans fil où les fibres thermoplastiques sont soudées par vibration haute fréquence – pour EPI et textiles jetables.

Couture dont la piqûre est à peine ou pas visible sur l'endroit — utilisée pour la mode formelle, le cachemire et la literie haut de gamme.

Technique d'assemblage de deux couches où le rentré est caché à l'intérieur après retournement — utilisée pour cols, poignets, rabats de poche et parementures.

Coutures verticales de mise en forme sur blazers et chemisiers cintrés.

Sécurisation des bords bruts pour éviter l'effilochage — généralement à la surjeteuse, parfois en zigzag ou ourlet roulé.

Fermeture qui se ferme de droite à gauche – typique du prêt-à-porter féminin.

Les réserves de couture sont enveloppées individuellement d'une petite bande de biais en doublure — finition intérieure haut de gamme sans surjet.

Fermeture Éclair de la marque leader YKK® – standard qualité sport, outdoor et denim.

Terme anglais pour point d'arrêt renforcé – 28/42/84 points.

Boutonnière classique dont les deux extrémités sont fermées par une barrette (bar-tack) renforcée — empêche l'arrachement sur pantalons, vestes et workwear.

Équivalent français du neck tape – intérieur, souvent imprimé avec le logo tissé.

Ruban twill ou gros-grain surpiqué à l'intérieur pour recouvrir la couture d'encolure.

Bord de tissu ouvert et laissé s'effilocher, élément de style sur sweat-shirts.

Ruban de tissu coupé en biais — couvre les marges de couture et borde les courbes.

Ruban twill dans la couture d'épaule – empêche l'étirement des jerseys.

Bande étroite en non-tissé ou textile appliquée au fer ou collée pour renforcer les coutures, stabiliser les bords ou former les ourlets.

Ourlet dont les points ne prennent que quelques fibres du dessus – à peine visible sur l'endroit.

Ourlet dont le bord vif est replié deux fois et fixé au point noué – classique sur chemises, chemisiers et torchons.

Ourlet de chemise arrondi – plus long à l'arrière pour rester rentré.

Ourlet qui suit exactement une lisiere formee (courbe, encolure, ligne de selle) — execute soit en piqure invisible, soit en surpiqure decorative visible.

Ourlet très étroit (1–3 mm) dont le bord est roulé puis surpiqué.

Bande tissée ou non-tissée à adhésif thermofusible qui fixe l'ourlet sans couture — solution standard pour retouches et tissus fins.

Bord d'ourlet collé par bande thermoplastique – étanche et sans couture.

Ourlet invisible – seuls quelques fils accrochent l'endroit, idéal pour costumes et chemisiers.

Ourlet élastique à 2–3 aiguilles dessus et un boucleur dessous – standard pour ourlets t-shirt et molleton.

Variante du point zigzag où chaque mouvement en zigzag est divisé par deux ou trois petits points en avant — élastique, plat et idéal pour fixer les élastiques et ourler le jersey.

Bloc de points zig-zag serrés qui renforce les points de tension aux coutures et poches.

Point main provisoire à longs points (10–30 mm) – maintient les épaisseurs en place avant la couture machine.

Chaînette monofil – élastique mais se défait facilement; typique des sacs et cartouches.

Deux points diagonaux croisés forment un X – point de broderie décoratif de base, aussi pour appliqués.

Le point de base de presque toutes les machines à coudre — noue le fil d'aiguille et le fil de canette au cœur du tissu et maintient la couture stable même si un point casse.

Définition normalisée des points overlock/surjet dans la norme ISO 4915 — couvre les types 501 à 522, de 1 à 6 fils.

Coutures qui entourent le bord avec 3 à 5 fils, surfilent et assemblent en une étape.

Bande étroite insérée dans une couture – décorative et stabilisante.

Patte de fermeture renforcée d'une chemise/polo abritant les boutonnières.

Point main qui unit toile de crin ou triplure au tissu principal et forme col et revers – art suprême du tailleur.

Points main qui façonnent durablement la toile de crin et le tissu extérieur pour former revers et col de veste.

Synonyme anglais de passepoil, souvent à âme cordon – standard sport et ameublement.

Point de broderie dense et brillant où des fils parallèles forment une surface lisse – standard pour lettrage et logos.

Renfort court et dense aux points de charge comme poches et passants.

Point main formant une ligne continue sur l'endroit – la couture d'assemblage main la plus solide.

Couture main à deux aiguilles et un fil – classique en maroquinerie, sellerie et accessoires premium.

Point main qui surfile un bord vif tout en le décorant – classique sur couvertures et feutre.

Couture combinée d'un surjet 3 fils (classe 504) et d'une chaînette double 2 fils (classe 401) en une seule passe — assemble et surfile simultanément, extrêmement résistante, standard pour les coutures latérales de jeans.

Point noué classique avec fil supérieur et canette – la couture la plus répandue.

Le point noué classique avec fil supérieur et canette – point de base de presque toutes les machines à coudre.

Point main le plus simple – l'aiguille passe régulièrement, longueur égale endroit/envers.

Point noué élastique avec mouvement latéral de l'aiguille – surfilage, appliqué et assemblage de tissus extensibles.

Deux points parallèles partageant une canette – standard pour ourlets de t-shirts.

Machine à plusieurs aiguilles formant des rangées parallèles sur l'endroit et un fil de boucleur à l'envers; typique pour les ourlets élastiques en jersey.

Machine spéciale pour la maille qui assemble deux pièces tricotées maille par maille sur pointes; couture invisible et élastique.

Machine industrielle qui, en une passe, coupe, surfile et assemble les bords à l'aide de fils d'aiguille et de boucleurs.

Machine à coudre pilotée par CNC, à une ou plusieurs têtes, qui brode des motifs programmés (logos, textes) directement dans le textile.

Norme d'essai pour la résistance maximale d'une couture – base des déclarations de conformité en vêtements, workwear et EPI.

Chaînette à deux fils – résistante et élastique, standard pour entrejambes de jeans.

Deux coutures parallèles – augmentent la résistance, signe visuel des jeans.

Deux coutures point noué parallèles espacées de 3 à 6 mm — répartit la charge, empêche la déchirure, standard aux points de contrainte.

Excédent de tissu entre couture et bord – détermine faisabilité, solidité et marge de retouche.

Zigzag avec trois courts points par branche – très élastique, idéal pour élastiques.

Pattes d'épaule boutonnées – classiques sur uniformes, safari et trekking.

Terme générique pour les techniques d'étanchéification des trous d'aiguille : ruban, colle ou soudure.

Étiquette intérieure perforée que le porteur peut arracher – aucun grattage à la nuque.

Étiquette intérieure thermocollée sans couture – idéale pour baselayers sans coutures.

Empiècement dos en croissant – typique des chemises western et country.

Empiècement supplémentaire à l'épaule/dos, souvent doublé sur les chemises.

Pièce séparée à l'épaule ou à la hanche — améliore l'ajustement, la liberté de mouvement et l'esthétique.

Essai systématique de résistance, glissement et mode de rupture des coutures selon DIN EN ISO 13935 — base pour workwear et EPI.